Léon, un berger des Pyrénées, accompagne le public dans sa découverte du territoire et du risque inondation auquel il est soumis. Une exposition illustrée en quatre panneaux permet d’aborder ces sujets. Afin de sensibiliser les élèves, Léon transmet également ses connaissances au jeune public via son «carnet de notes» rempli d’énigmes et de jeux.